(4)明白否定的方式。英语思维的特点也表现在它对否定式的用法上,中国读者往往容易在这里产生错误。例如 All that glitters is not gold.(发光的未必都是金子)在这里是以全部否定的形式来表达部分否定的事实。英语也用双重否定表示肯定,这种现象英语中常见,汉语中并不...
3. 表示季节、月份、星期几等时间词前面通常不加冠词; 4. 通常来说,特指某个范围的人或事物则加the,否则就不用。 (六)词性 1)作定语和表语通常用形容词而非副词 2)修饰形容词或副词,应用副词 (七)标点符号及大小写错误 句号要点圆,逗号要出撇。
28、All I Ask of You-\- The Phantom of the Opera 《别无所求》选自音乐剧《歌剧魅影》 29、Music of the Night-\- The Phantom of the Opera 《夜之乐章》选自音乐剧《歌剧魅影》 *曲目以现场为准 Program is subject to change *演出时间:120分钟,不含中场休息15分...
更多内容请点击：2015考研英语:英译汉十大错误原由